El uso de plantas acuáticas representa una alternativa en el tratamiento de residuos de origen porcino. En estos sistemas, uno de los métodos de remoción de nitrógeno es la absorción de amonio (NH₄) y la volatilización del amoníaco (NH₃). Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue evaluar las tasas de volatilización de NH₃ en sistemas de tratamiento de fluidos porcinos (SSF) con macrófitos acuáticos, así como la concentración de NH₄ presente en dichos fluidos. El experimento se llevó a cabo en el Campus II/UNOESTE. Los sistemas de tratamiento se compusieron de 16 cajas de PVC y se caracterizaron como: T1 = Muestra control 50 % de SSF/50 % de agua; T2 = 50 % de SSF/50 % de agua + Eichhornia crassipes (Mart.) Solms; T3 = 50 % de SSF/50 % de agua + Pistia stratiotes L.; T4 = 50 % FSE/50 % agua + Salvinia auriculata Aubl. El diseño fue de bloques al azar, con 4 tratamientos y 4 réplicas. Se analizaron semanalmente el potencial de hidrógeno (pH) y el contenido de NH4+ del efluente, así como la volatilización de NH3 mediante colectores instalados en cada unidad de tratamiento. La presencia de macrófitos acuáticos promovió la reducción de la concentración de NH4+ y del pH de los fluidos porcinos, lo que resultó en una reducción de las tasas de volatilización de NH3 al ambiente, con especial énfasis en el sistema con Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, que presentó la menor tasa de volatilización.