La cartografía acústica marina cuantitativa necesita considerar el impacto de los organismos macrobentónicos en los datos de retrodispersión. Sin embargo, la sensibilidad de los sistemas hidroacústicos a la vida epibentónica está poco definida. Este estudio explora el impacto de una comunidad bentónica con escasa abundancia en la microrugosidad del fondo marino y la retrodispersión acústica en un fondo arenoso en el Mar del Norte alemán. Un levantamiento con ecosonda multihaz fue validado mediante mediciones de un lander que combinaba un escáner láser con resolución sub-mm y transductores acústicos de banda ancha. Las características bióticas y abióticas y los parámetros de rugosidad espacial fueron determinados por el escáner láser. En las mismas ubicaciones, se midió la retrodispersión acústica y se comparó con un modelo de dispersión acústica que utilizaba la aproximación de perturbación de pequeña rugosidad. Los resultados de los experimentos con el lander muestran que una cobertura con características epibentónicas del 1.6% aumenta la rugosidad del fondo marino en longitudes de onda espaciales entre 0.005-0.03 m, aumentando tanto la pendiente espectral como la intersección. A pesar de que se predijo un fuerte impacto en la retrodispersión por el modelo acústico basado en los parámetros de rugosidad medidos, solo se observó un cambio menor (1.1 dB) en la retrodispersión durante los experimentos con el lander y la encuesta acústica basada en el barco. Los resultados de este estudio indican que una cobertura bentónica de menos del 1.6% es insuficiente para ser detectada por la teledetección acústica actual.