Las fluctuaciones de voltaje son uno de los problemas más comunes en las redes de baja tensión. Muy a menudo, estas perturbaciones causan daños o el funcionamiento incorrecto de los dispositivos eléctricos. Lamentablemente, en la actualidad, el monitoreo de estas perturbaciones se basa en indicadores de parpadeo a corto y largo plazo, que solo evalúan la gravedad de uno de los efectos de las fluctuaciones de voltaje. Otra medida de las fluctuaciones de voltaje que tiene un mayor potencial diagnóstico es el índice de fluctuación de voltaje, es decir, la amplitud y la tasa de las fluctuaciones de voltaje. Una ventaja de estos índices que ha sido destacada en los últimos años es su potencial capacidad para recrear las fluctuaciones de voltaje utilizando estos índices. Este artículo presenta resultados de investigación que permiten verificar el potencial de los índices de fluctuación de voltaje como un método para recrear las fluctuaciones de voltaje. Con fines de verificación, se utilizan varios casos de variación de voltaje registrados en una red moderna de baja tensión. El análisis de la posibilidad de recrear las fluctuaciones de voltaje a partir de los índices de fluctuación de voltaje presentados en este artículo, en asociación con estudios de simulación numérica previamente realizados y estudios experimentales de laboratorio, constituye un todo complementario e indica nuevas direcciones en la investigación de fluctuaciones de voltaje en términos de la compatibilidad electromagnética de las perturbaciones conducidas de baja frecuencia.