Se determinaron las variaciones radiales estacionales y diarias en el xilema (XRV) y la corteza interna (IBV) de árboles maduros de pino silvestre durante abril de 2019 a octubre de 2021 en un sitio interno alpino propenso a la sequía (750 m sobre el nivel del mar; Tirol, Austria) mediante el uso de dendrómetros de punto. Los XRV también se relacionaron con factores ambientales para evaluar los impulsores del XRV durante la temporada de crecimiento. Los registros de XRV revelaron que el ancho del xilema (i) comenzó a disminuir alrededor del inicio del crecimiento radial del tronco en abril, (ii) disminuyó consistentemente en más de 50 um en el momento en que la temperatura del aire (T) y el déficit de presión de vapor (VPD) alcanzaron su máximo a finales de junio hasta mediados de julio, y (iii) se recuperó hasta noviembre/diciembre. Aunque en los ciclos diarios de variaciones radiales el XRV precedió al IBV por aproximadamente dos horas y la amplitud diaria del XRV fue aproximadamente 1/10 de la del IBV, el XRV y el IBV (tendencias estacionales eliminadas) estaban estrechamente vinculados ( = 0.755; < 0.001), lo que indica un acoplamiento hidráulico estrecho entre estos tejidos. Además, la amplitud diaria del XRV estaba relacionada de manera lineal y estrecha con la temperatura máxima diaria ( = 0.802; < 0.001), la radiación solar diaria media ( = 0.809; < 0.001) y de manera no lineal con el VPD máximo diario (= 0.837; < 0.001), lo que indica que el xilema reacciona como un sistema hidráulico pasivo impulsado por la transpiración.