El asociar leguminosas perennes con árboles puede reducir las pérdidas de Nitrógeno (N), debido a la alta cantidad de N acumulado en formas estables en el suelo y la cobertura permanente del suelo durante todo el año. Aunque la mejora del ciclo de Nitrógeno en sistemas agroforestales maduros (AFS) está bien documentada, hay una falta de conocimiento con respecto a los sistemas en transición a AF. En este trabajo, estudiamos la asociación de dos cultivos forrajeros perennes, es decir, raigrás ( Lam.) y sulla ( L.), con álamos de 1 año, para evaluar: (i) el rendimiento agronómico de sulla y raigrás con vs. sin árboles de álamo intercalados; (ii) la capacidad de fijación de Nitrógeno de sulla en asociación con los árboles; (iii) el efecto de transferencia de Nitrógeno de sulla y el efecto promotor del crecimiento en álamos; y finalmente (iv) la reducción de la lixiviación de nitrato debido a la presencia de álamos asociados a cultivos forrajeros.