Varios investigadores reconocen la importancia de las plantas como herramientas efectivas para el biomonitoreo ambiental. El álamo negro (L.) a menudo surge como un bioindicador útil de la calidad del aire en entornos urbanos, donde esta especie de árbol se emplea ampliamente en áreas urbanas. Aquí, utilizamos análisis de ICP-MS para evaluar la presencia y concentración de elementos traza, con un enfoque especial en metales pesados (HMs), en hojas de álamo negro y muestras de suelo de tres sitios urbanizados que muestran diferentes grados de calidad ambiental. Específicamente, las concentraciones foliares de Zn (173.3 ppm), Cd (0.7 ppm), Co (1.1 ppm) y As (0.2 ppm) superaron los valores de referencia para sitios no contaminados, lo que indica posibles peligros ambientales. Además, correlacionamos las concentraciones foliares de HMs con las cuantificadas en el suelo y con los datos de calidad del aire proporcionados por la red regional de monitoreo de calidad del aire. Posteriormente, estimamos los valores de asimetría fluctuante foliar y evaluamos sus relaciones con las concentraciones de HMs tanto en hojas como en suelo. Nuestros resultados sugieren que las concentraciones de elementos en las hojas de álamo negro están relacionadas con la contaminación del suelo y la calidad atmosférica, y la extensión depende de la proximidad a fuentes de contaminación relevantes. Además, la especie estudiada mostró una capacidad de acumulación pronunciada para algunos HMs (es decir, Zn, Cd) comúnmente encontrados en material particulado. La extensión de la asimetría fluctuante foliar está relacionada con la calidad atmosférica y la concentración de HMs en el suelo, posiblemente debido a las anomalías de crecimiento inducidas por este tipo de contaminación ambiental. En general, nuestros datos indican que la especie estudiada puede proporcionar un servicio de biomonitoreo efectivo en contextos urbanizados, ofreciendo valiosos conocimientos sobre la ocurrencia y las implicaciones biológicas de la contaminación por metales pesados.