Muchos problemas de decisión manejan información lingüística evaluada a través de varias escalas cualitativas ordenadas. En estos contextos, el principal problema que surge es cómo agregar esta información cualitativa. En este documento, presentamos un procedimiento de toma de decisiones multicriterio que clasifica un conjunto de alternativas evaluadas mediante una escala cualitativa ordenada específica para cada criterio. Estas escalas cualitativas ordenadas pueden ser no uniformes y estar formadas por un número diferente de términos lingüísticos. El procedimiento propuesto sigue un enfoque ordinal mediante la noción de medida de proximidad ordinal que asigna un grado ordinal de proximidad a cada par de términos lingüísticos de las escalas cualitativas. Para gestionar el grado ordinal de proximidad de diferentes escalas cualitativas ordenadas, proporcionamos un proceso de homogeneización. También introducimos un enfoque estocástico para evaluar la robustez de las conclusiones.