El propósito de este documento es proponer un nuevo enfoque de análisis de modos de falla y efectos de procesos (PFMEA) para el diseño confiable de actividades de ensamblaje que prevengan defectos en el producto debido a errores durante el ensamblaje de productos complejos. El PFMEA se aborda como un método integrado que, además de implementar acciones recomendadas, apoya el diseño de hojas de trabajo, equipos y la disposición de las líneas de ensamblaje de sistemas complejos, desde las primeras fases del diseño del producto. Como resultado, se definen las innovadoras hojas de elementos de diseño de trabajo (D-JES), que reportan instrucciones de trabajo al operador para los ciclos de ensamblaje, antes del diseño del proceso de producción y ensamblaje. La modificación de la estructura del PFMEA, la implementación de acciones recomendadas adecuadas y los diseños de D-JES, equipos y disposición de ensamblaje, desde las primeras fases del diseño del producto, son las contribuciones novedosas del documento. El método integrado asegura un diseño efectivo del proceso de ensamblaje directamente durante el diseño del producto para evitar errores que podrían promover la insatisfacción de los usuarios finales. Es práctico de usar y no requiere grandes inversiones, implementación de nuevas tecnologías o capacitación adicional compleja. Su aplicación práctica se demuestra mediante un estudio de caso relacionado con un fabricante de vagones de tren a través de líneas de ensamblaje manual.