Para la mayoría de las aves, el nido es solo una estructura temporal que no puede reutilizarse, ni siquiera durante la misma temporada de reproducción (Aguilar y Marini, 2007). Sin embargo, la práctica de reutilizar los nidos es un comportamiento típico de los halcones. El objetivo de esta nota es describir los procedimientos para la reubicación de un nido de águila arpía (Harpia harpyja Linnaeus, 1758) ubicado en un ejemplar arbóreo (Dinizia excelsa) a aproximadamente 45 metros de altura, ubicado dentro de la futura servidumbre de paso de una línea de transmisión eléctrica en el municipio de Manaus, Estado de Manaus, Brasil. Esta especie se encuentra en estado de Casi Amenazada según la UICN (2014). El período de reproducción de las águilas arpías suele coincidir con el inicio de la temporada de lluvias, generalmente entre abril y mayo (Galetti y Carvalho Junior, 2000).