China supera repetidamente los límites de seguridad internacional de fertilizantes, lo que resulta en una significativa contaminación por fuentes no puntuales de fertilizantes (denotada como FNSP), que afecta negativamente la seguridad alimentaria y la sostenibilidad agrícola. Al mismo tiempo, la transferencia de tierras agrícolas ha surgido como una estrategia clave para la transición entre métodos de producción agrícola. El presente estudio tiene como objetivo investigar la relación entre la transferencia de tierras agrícolas y la FNSP. De acuerdo con el objetivo del estudio, se emplean el modelo de efectos fijos, el modelo de efectos mediadores, el modelo espacial de Durbin y el modelo de regresión de umbral, basándose en los datos de panel de China desde 2005 hasta 2020. Los hallazgos revelan que la transferencia de tierras agrícolas ejerce un efecto inhibidor significativo sobre la FNSP. La reducción de la FNSP a través de la transferencia de tierras agrícolas se facilita por la disminución en la intensidad de aplicación de fertilizantes y el aumento en la aplicación de fertilizantes compuestos. Además, la transferencia de tierras agrícolas demuestra un efecto de derrame espacial significativo sobre la FNSP, mitigando los niveles de contaminación dentro de las regiones e influyendo en áreas vecinas. Además, se observa una relación no lineal entre la transferencia de tierras agrícolas y la FNSP. Estos hallazgos contribuyen a comprender la compleja dinámica entre las estrategias de gestión de tierras agrícolas y la sostenibilidad ambiental, ofreciendo valiosos conocimientos para los responsables de políticas y las partes interesadas involucradas en la promoción de prácticas agrícolas verdes y sostenibles.