En el contexto de la seguridad alimentaria, la asignación orientada al mercado de factores bajo el sistema de propiedad colectiva ha tenido un profundo impacto en la producción agrícola. Como un tema candente bajo el Sistema de Responsabilidad Familiar (SRF), el mecanismo de impacto de la transacción de tierras agrícolas en la eficiencia de producción agrícola merece ser discutido. Basado en el modelo de función de producción de frontera estocástica, este artículo analiza el impacto de la transferencia de tierras agrícolas en la eficiencia técnica de producción de los agricultores bajo los factores ambientales externos utilizando el efecto moderador y el efecto umbral. El estudio encontró que la transferencia de tierras agrícolas puede mejorar la eficiencia técnica de los agricultores. El precio de mercado de los productos agrícolas y las subvenciones por la transferencia de tierras agrícolas tienen un efecto moderador positivo en el impacto de la transferencia de tierras en la eficiencia técnica. Además, la subvención por la transferencia de tierras agrícolas muestra un efecto no lineal en el impacto de la eficiencia técnica.