Las hernias umbilicales en terneros ocurren con relativa frecuencia. La mayoría de las cirugías abdominales se pueden realizar en ganado utilizando sedación en pie y bloqueos locales. El romifidina se utiliza ampliamente en terneros, solo o en combinación con opioides. El tramadol administrado como una inyección intravenosa lenta proporcionó mejor analgesia que un bolo intravenoso en vacas. El objetivo del presente estudio fue comparar la respuesta al estímulo quirúrgico y los efectos sedantes del tramadol administrado por vía intravenosa, ya sea como bolo o como inyección lenta en terneros sedados con romifidina. Veinte terneros frisones que se sometieron a una reparación de hernia umbilical recibieron romifidina (0.08 mg/kg IM; tiempo 0) seguido de tramadol (1 mg/kg IV) 5 minutos después, ya sea como bolo (= 10, grupo B) o como inyección lenta durante 10 minutos (= 10, grupo SI). El área quirúrgica fue infiltrada con lidocaína (4 mg/kg). Se registraron la frecuencia cardíaca (FC), la frecuencia respiratoria (FR), la presión arterial sistólica, diastólica y media (PAS, PAD, PAM), las puntuaciones de sedación y la respuesta al estímulo quirúrgico durante hasta 55 minutos. Después de que los terneros recuperaron una posición de pie, se evaluaron las puntuaciones de dolor postoperatorio durante hasta 50 minutos. Las puntuaciones de sedación fueron significativamente más altas en el grupo SI que en el grupo B a los 55 minutos (< 0.05). La FC, la FR, la PAS y la respuesta al estímulo quirúrgico fueron significativamente más altas en el grupo B que en el grupo SI (< 0.05). No se registraron diferencias significativas en las puntuaciones de dolor postoperatorio entre los grupos (> 0.05). La romifidina IM seguida de tramadol intravenoso, ya sea como bolo o inyección lenta y la infiltración local con lidocaína proporcionaron una sedación y analgesia adecuadas en terneros que se sometieron a reparación de hernia umbilical.