Los productos de degradación de herbicidas, solos y en combinación, pueden afectar a organismos acuáticos no objetivo a través de la lixiviación o escorrentía del suelo. Se investigaron los efectos de la exposición durante 50 días a metabolitos primarios del herbicida cloroacetamida, acetochlor ESA (AE; 4 ug/L), y glifosato, ácido aminometilfosfónico (AMPA; 4 ug/L), y su combinación (AMPA + AE; 4 + 4 ug/L) sobre la mortalidad, el crecimiento, el estrés oxidativo, la respuesta antioxidante, el comportamiento y la histología de las branquias de las etapas tempranas de vida de los cangrejos de río mármoles. Si bien no se observaron efectos del tratamiento sobre la mortalidad acumulativa o la ontogenia temprana, el crecimiento fue significativamente menor en todos los grupos expuestos en comparación con el grupo de control. Se observó una actividad significativa de superóxido dismutasa en los grupos de exposición, y una actividad significativamente mayor de glutatión S-transferasa solo en el grupo AMPA + AE. El epitelio branquial en los cangrejos expuestos a AMPA + AE mostró hinchazón, así como numerosos fragmentos no identificados en el espacio interlamelar. La velocidad y la distancia recorrida en los cangrejos expuestos a metabolitos no difirieron de los controles, pero se observó una mayor actividad en los grupos AMPA y AE. El estudio revela los riesgos potenciales del uso de herbicidas glifosato y acetochlor a través de sus metabolitos primarios en las etapas tempranas de vida de los cangrejos de río mármoles.