La hipertermia y la enfermedad por calor por esfuerzo (EHI) son problemas de rendimiento y bienestar para todos los caballos en ejercicio. Monitorear la respuesta termorreguladora permite el reconocimiento temprano de la acumulación de calor metabólico durante el ejercicio y la posibilidad de tomar medidas preventivas rápidas y efectivas para evitar un aumento adicional en la temperatura corporal central (T) que conduzca a la hipertermia. El monitoreo de la temperatura de la piel (T) se utiliza principalmente como una herramienta no invasiva para evaluar la respuesta termorreguladora antes y después del ejercicio, empleando particularmente equipos de termografía infrarroja. Sin embargo, solo unos pocos estudios han utilizado la termografía para monitorear la temperatura de la piel de manera continua durante el ejercicio. Este comentario proporciona una visión general de los estudios que investigan la temperatura de la piel superficial principalmente mediante termografía infrarroja (IRT) durante el ejercicio. Se discute la evidencia científica, incluidas las metodologías, aplicaciones y desafíos asociados con el monitoreo (continuo) de la temperatura de la piel en caballos durante el ejercicio en campo. El comentario destaca que, aunque el monitoreo de T es sencillo, la T continua por sí sola no siempre estima de manera confiable la evolución de T durante el ejercicio en campo. Además, se deben reconocer y tener en cuenta las diferencias interindividuales en la termorregulación para optimizar el bienestar individual. Con el desarrollo y la aplicación continua de tecnología avanzada de monitoreo portátil, puede haber avances futuros en equipos y modelado para una intervención oportuna con caballos en riesgo de hipertermia para mejorar su bienestar. Sin embargo, en este momento, la evaluación termográfica infrarroja de T siempre debe utilizarse junto con otras evaluaciones clínicas y exámenes veterinarios para un monitoreo confiable del bienestar del caballo.