La prueba de comportamiento individual en ovejas es común; sin embargo, los resultados pueden ser engañosos ya que son una especie altamente gregaria que generalmente se maneja en grupos. Investigamos si el comportamiento expresado por corderos Merino de 3 a 4 meses de edad (n = 220) en aislamiento social estaba relacionado con su comportamiento hacia los mismos estímulos cuando estaban presentes tres conspecíficos, y si las medidas de temperamento (vocalizaciones y comportamientos locomotores) eran repetibles en ambas situaciones sociales. La expresión de todos los comportamientos se redujo cuando estaban presentes conspecíficos, y las vocalizaciones rara vez se realizaron en grupos sociales, lo que sugiere que este comportamiento es una respuesta al aislamiento social. Las similitudes entre las dos situaciones sociales, en orden de clasificación de cómo cada cordero individual expresó cada comportamiento, indican que la vigilancia y la orientación atencional hacia un humano eran repetibles (p < 0.001), al igual que la vigilancia en una prueba de sobresalto (p < 0.05). Sin embargo, no se encontró una relación clara entre los comportamientos expresados en las dos situaciones sociales. Los resultados de este estudio sugieren que las pruebas individuales en ovejas deben realizarse con precaución cuando el resultado se aplica a animales manejados en grupos. La vigilancia muestra promesa como medida de un rasgo subyacente que es estable en contextos sociales.