Se revisa la historia taxonómica, la nomenclatura y la aplicación de los nombres de especies más antiguos disponibles para los híbridos comunes entre y . Elias Fries creó una colisión nomenclatural y bibliográfica cuando reemplazó una etiqueta impresa de su exsiccata con su segunda versión, distribuida en una fecha posterior, en la que había aparecido el protólogo de . En este protólogo, el nuevo nombre de especie fue publicado válidamente con una mera referencia a la descripción original de var. , basándose así en el tipo de este último. En un fascículo posterior del mismo exsiccata, Fries excluyó este sinónimo y distribuyó un morfotipo diferente de , lo que causó confusión taxonómica y la re-descripción del mismo taxón bajo el nombre de . El material original sobreviviente de var. es rechazado y se designa su neotipo, haciendo que el nombre correcto para los híbridos sea estrictamente intermedio entre y . Tales híbridos constituyen el taxón híbrido más común de en Escandinavia, Finlandia y la vecina Rusia, con muchos sinónimos descritos de esta área y parcialmente tipificados aquí. Otro taxón híbrido de la misma origen, más similar a y conocido anteriormente como , se nombra correctamente comb. nov. Se destaca aún más el valor nomenclatural y la complejidad bibliográfica de exsiccata, un tipo de literatura gris comúnmente subestimada en la botánica taxonómica.