Las poblaciones pequeñas están en alto riesgo de extinción y es probable que necesiten intervención de gestión. Sin embargo, una gestión exitosa depende de datos demográficos a largo plazo suficientes para determinar si los aparentes declives son fluctuaciones naturales o el producto de procesos amenazantes. En este estudio, monitoreamos una pequeña población urbana de planeadores de ardilla en Queensland, Australia, durante un período de 16 años. También se estudió una población de referencia en un parche forestal más grande para investigar si sus tendencias demográficas eran similares. Utilizando datos de marcado y recaptura para generar estimaciones de supervivencia aparente y tamaño de población, encontramos evidencia de un declive dentro de la pequeña población, pero no en la población de referencia durante el período de monitoreo. Sugerimos que la influencia de múltiples factores puede haber llevado al declive, pero, en última instancia, que la condición genética de la pequeña población puede ser responsable. Comprender las tendencias demográficas es un contexto importante para las intervenciones de gestión de poblaciones pequeñas, aunque se deben identificar las causas del declive para una gestión exitosa. El planeador de ardilla proporciona un caso de estudio útil para poblaciones urbanas pequeñas y particularmente para mamíferos arbóreos.