Con los actuales aumentos en el estrés ambiental, es necesario comprender las respuestas específicas de las especies a múltiples agentes de estrés. Esta ciencia es especialmente importante para gestionar ecosistemas que ya se enfrentan a una considerable contaminación. En este estudio, se evaluaron las respuestas al ozono (O3, valores diarios ambientales + 20 ppb) y la contaminación por metales mixtos en suelos (MC, cadmio/cobre/plomo/zinco = 25/1100/2500/1600 mg kg), por separado y en combinación, para tres especies de plantas con diferentes formas de vida y estrategias ecológicas. Los dos tratamientos provocaron reacciones de estrés similares, como lo muestran los rasgos funcionales de las hojas, el intercambio de gases, los taninos y los marcadores de nutrientes, independientemente de la especie de planta y la forma de vida, mientras que las reacciones a los tratamientos diferían en magnitud. Lesiones visibles y microscópicas a nivel de órgano o célula aparecieron a lo largo de la ruta de penetración del ozono y la contaminación por metales. A nivel de planta completa, el tratamiento de MC causó lesiones más severas que el tratamiento de O3 y se observaron pocas interacciones entre los dos factores de estrés. Los árboles, con una estrategia de retorno lento, mostraron la mayor tolerancia al estrés en aparente relación con una mejora de rasgos conservadores y una exclusión de agentes de estrés. Las forbs ruderal y más adquisitivas translocaron grandes cantidades de contaminantes por encima del suelo, lo que puede ser motivo de preocupación en un contexto de fitostabilización. Los árboles de hoja caduca, también con una estrategia adquisitiva, fueron los más sensibles a ambos factores de estrés. Por lo tanto, las especies con estrategias de retorno lento pueden ser de particular interés para gestionar sitios contaminados por metales en el contexto actual de múltiples estresores y para confinar de manera segura los contaminantes del suelo por debajo del suelo.