Las quemaduras son lesiones comunes, pero su tratamiento sigue siendo desafiante debido a la naturaleza compleja del proceso de cicatrización de la herida. Las heridas por quemaduras se clasifican en diferentes categorías según su tamaño y profundidad. Las modalidades de tratamiento varían significativamente en estas categorías, centrándose principalmente en las fases de inflamación, proliferación y remodelación de la cicatrización de la herida por quemadura. Esta revisión resume la investigación actual sobre diversos enfoques para mejorar la recuperación de las heridas por quemaduras, incluidos avances en apósitos para heridas, el uso de plasma rico en plaquetas, células madre, sus factores solubles principalmente en forma de secretomas o vesículas extracelulares, y nanotecnologías. Además, se discuten avances en la medicina tradicional modernizada para ofrecer un nuevo enfoque para la cicatrización de heridas por quemaduras. Esta revisión también resume las barreras para traducir la investigación de laboratorio a la práctica clínica en los métodos de tratamiento de heridas por quemaduras. Para una traducción efectiva, los investigadores y los socios industriales deberían trabajar más estrechamente, mientras que los organismos reguladores deberían agilizar el procedimiento de aprobación.