Marruecos es un país en desarrollo con escasez de agua y una creciente industria agroalimentaria comercial, donde las aguas residuales no tratadas o insuficientemente tratadas representan menos del 1% del agua de riego y la reutilización de aguas residuales tratadas es prácticamente nula. El Gobierno de Marruecos planea aumentar el volumen de reutilización de aguas residuales tratadas para la agricultura de riego bajo la actual regulación permisiva para aliviar la presión sobre las fuentes de agua convencionales. Sin embargo, la reutilización de aguas residuales insuficientemente tratadas implica riesgos ambientales y para la salud humana, además de la degradación de la tierra y los recursos naturales renovables. Este documento muestra la viabilidad de aumentar la reutilización de aguas residuales para la agricultura de riego en Marruecos y cómo la regulación permisiva existente debe mejorarse para forzar tecnologías más eficientes destinadas a garantizar la exportación de productos agrícolas a los mercados internacionales más restrictivos. Los resultados muestran cómo los estándares de calidad de la regulación marroquí están por debajo de los equivalentes en países desarrollados, así como en la mayoría de los países en desarrollo consultados. Después de verificar que el tratamiento terciario es financieramente viable, la regulación actualizada también debe considerar la escasez climática de agua y la baja percepción cultural local de los riesgos ambientales y para la salud humana con el fin de diseñar soluciones óptimas.