Se sabe poco sobre la naturaleza del fluido mineral en el depósito de sulfuros masivos de Zn-Pb alojado en esquistos de Sopokomil (Sumatra del Norte, Indonesia). Por lo tanto, investigamos las salinidades, temperaturas, densidades, estado redox y pH del fluido mineral utilizando microtermometría de inclusiones fluidas, composición de esfalerita y modelado termodinámico. Las salinidades y temperaturas del fluido eran de aproximadamente 6 % en peso de NaCl equivalente y 165 grados Celsius, respectivamente, lo que corresponde a un fluido mineral menos denso que el agua de mar (aproximadamente 0.96 g/mL). La esfalerita contiene aproximadamente 9.9 % en moles de FeS en el mineral estratiforme y aproximadamente 3.4 % en moles de FeS en el mineral alimentador, lo que sugiere un fluido reducido, que debe haber sido ácido para ser fértil. Tal estado redox y acidez invocan la dilución del fluido como el mecanismo de deposición de sulfuros. La mayor parte de los sulfuros se precipitó en la etapa temprana de mezcla, dentro de T = 165-155 grados Celsius. Los ingredientes clave de la esfalerita y la galena en Sopokomil incluyen (1) Zn que fue transportado principalmente como ZnCl, (2) Pb que ocurrió predominantemente como PbCl(aq), y (3) S que fue en gran parte suministrado por el agua de poro de sedimentos marinos. Este estudio destaca la importancia de un cambio dramático en el equilibrio térmico y químico inducido por la dilución del fluido en la formación del primer depósito significativo de sulfuros masivos de Zn-Pb alojado en esquistos en Indonesia.