Los pesticidas se han utilizado durante décadas para proteger los productos agrícolas y aumentar la productividad mediante el control de las plagas de los cultivos. Sin embargo, la aplicación frecuente de pesticidas en los cultivos o el suelo conduce a la acumulación de sus residuos en el medio ambiente, los cuales serán posteriormente absorbidos por las plantas y finalmente trasladados a las partes comestibles. Este estudio tuvo como objetivo investigar la absorción de dinotefurán aplicado al suelo y tres metabolitos principales por lechugas y apios de las aplicaciones de la temporada anterior y analizar sus residuos en el suelo y las partes comestibles. Dinotefurán fue aplicado al suelo con intervalos de 30 y 60 días después de la siembra (PBI-30 y PBI-60). Se estimaron los residuos de dinotefurán y sus metabolitos en hojas de lechuga y tallos de apio al 50% y 100% de madurez, suelo después de la aplicación, en la siembra, y al 50% y 100% de madurez de la planta. Se calcularon los semividas y los factores de bioconcentración. La absorción de dinotefurán por lechugas y apios osciló entre el 23,8% y 28% y entre el 51,73% y 53,06%, respectivamente. Las semividas respectivas (días) de dinotefurán aplicado en PBI-30 y PBI-60 fueron de 1,33-1,54 y 0,91-2,16 en el suelo de lechuga y 0,9-1,47 y 0,79-1,65 en el suelo de apio. Los residuos estaban por debajo de los LMRs coreanos en PBI-60 y la mayoría de las muestras de PBI-30. Los parámetros de evaluación de riesgos calculados indicaron que se podría esperar un riesgo insignificante. El estudio actual recomienda cultivar el próximo cultivo 60 días después de la cosecha del primer cultivo, pero no menos de 30 días.