A nivel mundial, el cáncer se encuentra entre los principales contribuyentes a la mortalidad a pesar de los recientes avances médicos. Los investigadores están explorando en gran medida enfoques alternativos para controlar diversas formas de cáncer. Este estudio proporciona las tendencias de investigación global en la utilización de nanopartículas sintetizadas a partir de plantas medicinales para el tratamiento del cáncer a lo largo de 18 años utilizando análisis cientométrico. Se describieron los avances recientes en la investigación sobre nanopartículas derivadas de plantas medicinales para el tratamiento del cáncer y sus posibles mecanismos de acción. Se recuperaron artículos relevantes publicados entre 2005 y 2023 de Scopus y Web of Science y se analizaron utilizando RStudio y VOSViewer. Se emplearon indicadores cientométricos para analizar los resultados. La búsqueda inicial devolvió 5695 artículos, con una tasa de crecimiento de publicaciones del 3.71% anual. Los países de Asia contribuyeron más (61.37%) al número total de publicaciones. Los efectos terapéuticos de las nanopartículas derivadas de plantas medicinales pueden atribuirse a diversas vías mecánicas, incluyendo la apoptosis inducida por la generación de especies reactivas de oxígeno, así como la disrupción mitocondrial y de la membrana celular, entre otros. Aunque algunos estudios reportados demostraron una seguridad y eficacia prometedoras contra ciertas células cancerosas in vivo e in vitro, la escasa o nula información clínica sobre nanopartículas sintetizadas a partir de plantas medicinales obstaculiza la capacidad de tomar decisiones informadas sobre su potencial clínico en el tratamiento del cáncer.