La simbiosis industrial (SI) es un enfoque colaborativo intersectorial para conectar la oferta y la demanda de recursos de diversas industrias con el fin de optimizar el uso de recursos a través del intercambio de materiales, energía, agua y recursos humanos entre diferentes empresas, generando beneficios ecológicos, técnicos, sociales y económicos. Uno de los principales objetivos de la SI es la creación de sistemas circulares/cascadas avanzados, en los cuales los flujos de energía y materiales se prolongan para múltiples usos dentro de los sistemas industriales con el fin de aumentar la productividad y eficiencia de los recursos, al tiempo que se reduce la carga ambiental. Se han desarrollado muchas herramientas de tecnología de la información y la comunicación (TIC) para facilitar la SI, pero se centran predominantemente en el análisis actual del sistema de SI y no consideran el desarrollo de una visión objetivo común deseada o posibles escenarios futuros correspondientes, así como caminos de transformación concebibles desde el estado actual hasta el estado objetivo definido (sostenibilidad). Esta brecha se abordará en este documento, presentando los resultados de la ingeniería de requisitos de software para una herramienta de SI integral apoyada por TI que cubre el análisis del sistema, la simulación de transformación y el establecimiento de objetivos. Este nuevo enfoque va más allá del análisis del sistema e incluye el uso de sistemas expertos, dinámica de sistemas y técnicas de inteligencia artificial (IA), lo que convierte la herramienta de SI apoyada por TI en un instrumento integral y holístico con el que se pueden simular escenarios futuros y caminos de transformación.