La capacidad de internacionalizarse se ha convertido en una necesidad competitiva para muchas empresas, y es importante para la supervivencia y el crecimiento en la era de la globalización. Al mismo tiempo, la digitalización está transformando el lugar de las oportunidades empresariales y las prácticas emprendedoras, ofreciendo así nuevas perspectivas sobre la internacionalización. La internacionalización requiere capacidad de marketing así como orientación al mercado. Sin embargo, existe una brecha en la literatura que explora la interacción de la digitalización, la orientación al mercado y la capacidad de marketing en el proceso de internacionalización. El objetivo del presente estudio es mejorar nuestra comprensión de (1) el impacto de la orientación al mercado, la capacidad de marketing y la digitalización en el rendimiento de las empresas entre las pequeñas y medianas empresas (PYMES) y (2) las diferencias en este impacto entre las PYMES internacionalizadas y las PYMES que operan solo en mercados nacionales. Los datos fueron recopilados de 101 PYMES finlandesas en la industria de productos de madera y analizados con AMOS utilizando análisis de caminos. Los resultados muestran que la capacidad de marketing media el efecto de la orientación al mercado en el rendimiento de la empresa. Para las empresas internacionalizadas, la orientación al mercado y la capacidad de marketing son cruciales para su éxito en los mercados extranjeros. Sin embargo, la digitalización no tiene efecto en el rendimiento de las empresas internacionalizadas. Con otras empresas, el efecto es directo y significativo.