El calor y la sequía son tensiones principales que reducen significativamente el rendimiento de semillas del frijol común (L.). A su vez, esto afecta la rentabilidad del cultivo en regiones áridas tropicales vulnerables al clima, que suelen ser las más pobres y con mayor necesidad de proteínas de leguminosas. Por lo tanto, es imperativo ampliar las fuentes de resistencia al calor y la sequía en el frijol común examinando especies estrechamente relacionadas de ambientes más cálidos y secos (es decir, frijol tepario, A. Gray), mientras se aprovecha esa variación, típicamente poligénica, a lo largo de esquemas avanzados de cruzamiento interespecífico. Como parte de este estudio, se caracterizaron retrocruces de congruencia interespecífica para condiciones de alta temperatura y tolerancia a la sequía en cuatro localidades de la costa de Colombia. Se identificaron genotipos con altos valores de asimilación de CO (>24 umol CO m s), prometedores puntajes de rendimiento (>19 g/planta) y alto contenido mineral de semillas (>100 mg/kg) en la localidad más cálida, Motilonia. En la localidad más seca, Caribia, un genotipo intercruzado (es decir, 85) y el control G40001 mostraron un rendimiento suficiente para la producción comercial (17,76 g/planta y 12,76 g/planta, respectivamente). Mientras tanto, en las localidades más al sur, Turipaná y Carmen de Bolívar, dos grupos de genotipos presentaron altos puntajes medios de rendimiento con 33,31 g/planta y 17,89 g/planta, respectivamente, y un genotipo tuvo un contenido aumentado (109,7 mg/kg). En general, un análisis AMMI multiambiental reveló que los genotipos 13, 27, 82 y 84 fueron ambientalmente estables con puntajes de rendimiento más altos en comparación con el control de frijol tepario G40001. En última instancia, este estudio nos permite concluir que los retrocruces de congruencia interespecífica avanzados de frijol común x frijol tepario son capaces de combinar respuestas de tolerancia poligénica suficientes para las condiciones climáticas extremas de la costa de Colombia, que probablemente empeorarán debido al cambio climático. Además, algunos eventos de recombinación particulares (es decir, genotipo 68) muestran que puede haber potencial para combinar la cría para la tolerancia al calor y la sequía con la biofortificación mineral, a pesar de un intercambio prevalente, como una forma de combatir la desnutrición de comunidades marginadas en regiones tropicales.