Las concentraciones de hormonas esteroides obtenidas de biomarcadores no invasivos, como el cabello, pueden proporcionar una representación de las hormonas circulantes difundidas durante períodos de tiempo relativamente largos (por ejemplo, semanas o meses). La hormona cortisol a menudo se asocia con el estrés fisiológico o incluso psicológico, mientras que la testosterona se asocia fuertemente con el desarrollo masculino y el éxito reproductivo. Cada vez más, los estudios utilizan los niveles hormonales derivados del cabello para hacer inferencias tanto en animales domésticos como en vida silvestre. Para los caballos, todos los análisis previos de hormonas en el cabello se han realizado en animales de compañía o de trabajo. Evaluamos los niveles de cortisol en el cabello (n = 153) y testosterona (n = 48) de 136 caballos salvajes que viven en la Isla Sable, Canadá, que han sido parte de un estudio individual a largo plazo desde 2008. Esta población ha estado sin perturbaciones y sin manejo durante más de 50 años, y exhibe la organización social natural de los caballos, la poliginia de defensa de harén. Las muestras de cabello se recolectaron a mediados y finales del verano y el segmento analizado corresponde con el cabello crecido durante y después del pico de la temporada reproductiva. La posición social se determinó en función del papel del macho como semental dominante (Semental), macho subordinado no reproductor (etiqueta), soltero adulto (5 años o más) o macho inmaduro (2-4 años de edad). Si bien no hubo diferencia en la concentración de cortisol en el cabello entre ninguna clase de machos adultos (es decir, Semental, etiqueta o Soltero), los machos inmaduros tenían concentraciones de cortisol en el cabello significativamente más bajas que los otros grupos (p = 0.001). Los niveles de testosterona en el cabello entre las cuatro posiciones sociales fueron significativamente más altos entre los Sementales (p = 0.04). La concentración de testosterona en el cabello también se relacionó significativamente con la probabilidad de que un macho fuera soltero o semental y fue la única variable que permaneció en la selección del modelo AIC (p = 0.016, AIC = 32.3, AIC nulo = 38.8). Si bien no es una relación significativa, los Sementales tuvieron una correlación negativa entre las concentraciones de cortisol en el cabello y la testosterona (R = -0.20, p = 0.383), y los Solteros, por el contrario, tuvieron una asociación positiva (R = 0.43, p = 0.246). Nuestras observaciones de las concentraciones hormonales en relación con parámetros fisiológicos, sociales o reproductivos en esta población sugieren tendencias que son similares a lo que se ha establecido utilizando sangre u otras matrices.