Un procedimiento efectivo para corregir los errores conocidos de posicionamiento de la sonda 3D que afectan la transformación de campo cercano a campo lejano (NF-FF) con escaneo rectangular de plano no convencional, llamado escaneo de malla ancha planar (PWMS), se desarrolla en este documento. Se basa en las representaciones de muestreo no redundantes de los campos electromagnéticos y las expansiones de interpolación de muestreo óptimo (OSI) relacionadas y ha sido ideado cuando se considera que una antena casi plana bajo prueba está modelada adecuadamente por un doble cuenco o una esferoide oblonga. Tal algoritmo primero hace uso del llamado para compensar los errores que ocurren cuando los puntos de muestreo reales se desvían del plano de adquisición y luego adopta un procedimiento iterativo para restaurar las muestras de NF en los puntos especificados por la representación de muestreo no redundante utilizada a partir de las obtenidas en el paso anterior y afectadas por errores de posicionamiento 2D. Finalmente, una vez que se han calculado las muestras de PWMS dispuestas regularmente, los datos de NF requeridos para calcular la clásica transformación NF-FF rectangular de plano se evalúan con precisión utilizando un algoritmo OSI 2D efectivo. Se presentan varios resultados numéricos para evaluar la efectividad del enfoque ideado.