Este documento presenta el diseño del Rene Artificiale Portatile (RAP), un novedoso dispositivo portátil y vestible para la ultrafiltración extracorpórea de sangre, capaz de proporcionar tratamiento remoto de la sobrecarga de fluidos en pacientes con enfermedades renales y/o insuficiencia cardíaca congestiva. El desarrollo del dispositivo se basa en un nuevo paradigma de diseño, ya que la disposición del dispositivo tiene forma de caja, para adaptarse a una mochila o un maletín, diferenciándolo de otros dispositivos existentes. La disposición eficiente y la colocación de los componentes garantizan la minimización y la ergonomía, así como un uso eficiente y rentable. La arquitectura de control redundante del dispositivo se ha implementado para asegurar un alto nivel de seguridad y una implementación efectiva del tratamiento clínico. La consistencia del diseño y su implementación efectiva se evalúan mediante los resultados de las pruebas preliminares in vitro presentadas y discutidas en este trabajo.