El cambio climático y los eventos relacionados, como el aumento de las temperaturas y el clima extremo, amenazan la salud y el bienestar de la población. Este estudio cuantificó el impacto del cambio climático en la mortalidad específica por causas relacionadas con la temperatura, considerando las adaptaciones y los cambios demográficos futuros en el Área Metropolitana de Lisboa, Portugal. Se aplicó un modelo no lineal de rezago distribuido (DLNM) para cuantificar la carga de la mortalidad relacionada con la temperatura durante el escenario presente (o de referencia, 1986-2005) y un escenario futuro (2046-2065). Hubo un aumento del 0.33% en la mortalidad excesiva relacionada con la temperatura (IC del 95%: 0.02 a 0.59) y una disminución significativamente menor de muertes por todas las causas en el futuro. Estas mediciones fueron atribuibles al frío extremo y se consideró un umbral de adaptación de 1 gradosC sin cambios en la población, resultando en una diferencia neta estimada de -0.15% (IC del 95%: -0.26 a -0.02), un umbral de 1 gradosC con un escenario de alta población de -0.15% (IC del 95%: -0.26 a -0.01), y un umbral de 1 gradosC con un escenario de baja población de -0.15% (IC del 95%: -0.26 a -0.01). La exposición moderada al frío bajo un umbral de 1 gradosC y un escenario de alta población redujo las muertes futuras relacionadas con la temperatura y la diabetes mellitus (-1.32, IC del 95%: -2.65 a 0.23). De manera similar, la exposición moderada al calor bajo un umbral de 4 gradosC y un escenario de alta población tuvo el mayor aumento en los cambios netos (6.75, IC del 95%: -5.06 a 15.32). La diferencia neta en AF% se debió a la enfermedad cardíaca isquémica, que fue la más alta para la exposición moderada al calor con un umbral de adaptación de 4 gradosC solamente. Disminuyó ligeramente con el aumento de los niveles de adaptación. El aumento más significativo en las diferencias netas por muertes excesivas relacionadas con la temperatura ocurrió en enfermedades respiratorias y estuvo asociado con el calor. También se observó una disminución significativa en las diferencias netas en las muertes excesivas relacionadas con el frío debido a enfermedades respiratorias. Estos hallazgos contribuyen a la discusión sobre cómo el cambio climático impacta la salud humana. Además, pueden ayudar a guiar y monitorear las políticas de adaptación en respuesta al cambio climático.