Las medallas de los peregrinos a menudo representaban obras de arte ubicadas en un centro de culto, y estas imágenes pequeñas y baratas frecuentemente imitaban obras monumentales. ¿Se ha invertido alguna vez esta relación? En la Hamburgo de finales de la Edad Media, un retablo pintado de un gremio hanseático narra la vida de Thomas Becket en cuatro escenas, de las cuales sobreviven dos. En 1932, Tancred Borenius declaró que este retablo era la primera expresión monumental de la narrativa de Becket en el norte de Alemania. Desde entonces, poco se ha investigado sobre los vínculos entre esta obra y el culto a Becket en otros lugares. Con tanta obra de arte visual de la época medieval perdida, es imposible rastrear la transmisión de imágenes con certeza. Sin embargo, esta discusión considera las medallas como un medio para difundir imágenes para su posterior copia. Este retablo y las medallas de los peregrinos que se asemejan a él pueden proporcionar un ejemplo de una obra de arte importante que toma una composición de una medalla de peregrino económica y de lo monumental imitando lo miniatura.