Los desafíos del desarrollo sostenible se concentran principalmente en las ciudades. Por lo tanto, representan un lugar clave para implementar estrategias y acciones para lograr (o no lograr) los objetivos de desarrollo sostenible. En esta perspectiva, el modelo de ciudad circular representa una nueva forma de organizar la ciudad. Como lo demuestran una variedad de mejores prácticas, los puntos de entrada para activar procesos circulares a escala urbana son diversos. En este documento, se presenta el patrimonio cultural como el punto de entrada para la implementación de este nuevo modelo de desarrollo urbano. El enfoque aquí está en las herramientas de implementación, con un énfasis particular en las herramientas de evaluación para medir la efectividad y eficiencia de este modelo, es decir, los beneficios multidimensionales que puede producir. La herramienta Level(s), propuesta por la Comisión Europea en 2017, es la única herramienta de evaluación oficialmente reconocida relacionada con la economía circular a nivel europeo. Su objetivo es evaluar el rendimiento de los nuevos edificios desde una perspectiva de economía circular. Este documento tiene la intención de ampliar el campo de acción de la herramienta mencionada a proyectos relacionados con el patrimonio cultural. Sin embargo, la herramienta Level(s) tiene algunas debilidades en relación con los valores y atributos que deben considerarse al tratar con el patrimonio cultural. Este documento propone un marco de evaluación para evaluar proyectos de renovación y reutilización del patrimonio cultural, considerando todos sus valores y los impactos multidimensionales que son capaces de producir (impactos económicos, sociales y ambientales) en la ciudad. El punto de partida para el desarrollo del marco de evaluación propuesto es la herramienta Level(s) de la Comisión Europea. Sobre la base de consideraciones críticas, esta herramienta se integra con criterios e indicadores deducidos de otros estudios previos y otras herramientas oficiales sobre este tema (Consejo de Construcción Verde y herramientas de Evaluación de Impacto del Patrimonio). El marco de evaluación se prueba aquí para evaluar el proyecto de renovación/reutilización de Villa Vannucchi, un edificio histórico ubicado en la ciudad de San Giorgio a Cremano en la ciudad metropolitana de Nápoles (Italia).