Las lesiones quísticas subcondrales (LQS) en equinos y sus tratamientos se han estudiado principalmente en el cóndilo femoral medial del fémur. Las LQS en las extremidades distales que afectan las articulaciones del corvejón o interfalángicas son frecuentes, pero los estudios sobre tratamiento o pronóstico en caballos son actualmente escasos. Nuestro objetivo fue comparar cuatro tratamientos para las LQS en las extremidades distales (inyección intralesional de corticosteroides, perforación transcortical, colocación de tornillos corticales y colocación de implantes de hidroxiapatita absorbible) y reportar los pronósticos de carrera para los yearlings de pura sangre afectados. Se recopilaron datos de 113 yearlings de pura sangre tratados por LQS en las extremidades distales desde 2014 hasta 2020. Se registraron la edad en la cirugía, el sexo, el hueso afectado, las mediciones radiográficas de LQS, la forma de la LQS y el tipo de tratamiento. Se recopilaron datos de venta y rendimiento en carreras para los caballos operados y para 109 hermanos maternos que estaban libres de LQS. Se realizó un análisis para evaluar si el tamaño de la LQS afectaba el pronóstico de carrera y para detectar diferencias en el valor de venta y parámetros de carrera seleccionados entre los casos y controles. También se analizaron los resultados de los diferentes tratamientos, los diferentes huesos afectados y el tipo de forma de la LQS. No hubo diferencia en la capacidad de iniciar una carrera entre los casos y controles (60.2% frente a 69.7%, respectivamente). El valor de subasta de los caballos tratados fue significativamente menor que el de sus hermanos. El hueso afectado no impactó ninguna de las variables de carrera estudiadas, mientras que la altura de las LQS afectó negativamente el número de victorias y carreras colocadas. El tipo de tratamiento para los caballos afectados por LQS no tuvo un impacto en los precios de venta, la capacidad de iniciar una carrera, las salidas a carrera, las victorias y los lugares, o la edad en el momento de la primera salida. En conclusión, los yearlings diagnosticados con una LQS en las extremidades distales tuvieron precios de subasta más bajos y un rendimiento en carreras disminuido, con un menor número de victorias correlacionado con mayores alturas de LQS en comparación con los hermanos. Se encontró un rendimiento en carreras similar independientemente del tratamiento recibido.