Las hormigas son animales altamente abundantes en casi todos los ecosistemas terrestres. Para las hormigas, los sitios de anidación son importantes, ya que el nido las protege contra los depredadores y puede asegurar condiciones óptimas para el desarrollo de la cría. Además, la calidad de un sitio de anidación puede, por ejemplo, afectar la producción de una colonia. Muchas especies de hormigas viven en pequeñas colonias y no construyen nidos, sino que habitan en cavidades disponibles, por ejemplo, dentro de semillas o ramitas. Modificar tales cavidades es difícil o en muchos casos imposible, por lo que el volumen de la cavidad es importante para las colonias. Estudiamos hormigas de bellota que típicamente habitan bellotas vacías. Generalmente, las hormigas de bellota prefieren cavidades más grandes. El objetivo de este estudio fue averiguar si el volumen de una cavidad de nido influye en la producción de nuevas reinas y machos. Para este propósito, durante un experimento de laboratorio de tres meses de duración, mantuvimos colonias de hormigas dentro de cavidades de nido artificiales que diferían en volumen. Las colonias más grandes produjeron más nuevas reinas y machos; sin embargo, no encontramos diferencia en la producción de individuos sexuales entre las colonias que habitaban cavidades de diferentes volúmenes.