El linfedema progresivo crónico (LPC) es una enfermedad común en los caballos de tiro alemán renano. El objetivo de nuestro estudio fue evaluar la prevalencia de esta enfermedad y su progresión con la edad en 493 caballos de tiro alemán renano de diferentes regiones de Alemania. Empleamos modelos lineales generalizados con distribuciones binomiales, multinomiales y normales para analizar los efectos de la asociación de cría, el color del pelaje, el sexo y la edad dentro del sexo, el momento de la evaluación, la extremidad en la que se registró el LPC y factores relacionados con la granja en las puntuaciones de la enfermedad. La ocurrencia y la gravedad del LPC fueron significativamente influenciadas por la zona de cría, el sexo, el color del pelaje y la interacción de la edad con el sexo. Los machos tenían puntuaciones de LPC significativamente más altas que los castrados (1.92 veces) y las hembras (5.02 veces), así como una progresión de la enfermedad más rápida (1.85 veces) por año de vida que las hembras (1.44 veces) y los castrados (1.25 veces). La regresión sobre la edad dentro del sexo seguía siendo significativa cuando la edad se restringía a un mínimo de 7 años en el análisis. Los caballos alazanes presentaron puntuaciones de LPC 1.77 veces y 2.19 veces más altas que los caballos castaños y negros. Mantener a los caballos en pasto y mantener la cama limpia redujo las puntuaciones de LPC, mientras que la alimentación con heno ensilado y concentrados durante el invierno aumentó las puntuaciones de LPC. Nuestro análisis reveló coeficientes de regresión significativos del perímetro del hueso del cañón sobre las puntuaciones de LPC. No se encontraron relaciones con las medidas del casco y el diámetro del pliegue de piel en el cuello. En conclusión, las diferencias entre los distritos de cría y los sexos según la edad tuvieron el mayor impacto en la prevalencia y las puntuaciones de LPC. La progresión de la enfermedad fue evidente hasta una edad media de 16 años en machos y 20 años en hembras. La identificación de factores de riesgo y sus efectos sobre el LPC debería ayudar a reducir la ocurrencia y progresión del LPC.