El estudio actual tiene como objetivo investigar el nivel de hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs) y ftalato de bis(2-etilhexilo) (BEHP), que representan un riesgo potencial para la salud humana, en muestras de suelo recolectadas de un sistema de producción de teff-Acacia decurrens-carbon (sistema TACP) en el norte de Etiopía. Se recolectaron muestras de suelo del sistema TACP y de un sistema de monocultivo de teff adyacente (sistema TM) de 0 a 20 cm de profundidad de suelo. Los PAHs individuales y las concentraciones totales de PAHs y BEHP generalmente no mostraron variaciones significativas entre los sistemas TM y TACP durante tres rotaciones. En los sistemas de uso de la tierra, la concentración media de PAHs disminuyó en el orden de fenantreno > fluoreno > pireno > criseno. El fluoreno (22.84-24.69 ng g-1 de suelo seco), el pireno (21.99 ng g-1) y el criseno (21.79 ng g-1) se detectaron solo en el sistema TACP, lo que sugiere que provenían de la producción de carbón. La concentración máxima de BEHP registrada en las muestras de suelo fue de 104.00 ug g-1, que podría atribuirse a las bolsas de polietileno (PE) utilizadas para plantar las plántulas de Acacia decurrens del sistema TACP. En las muestras de suelo, la suma de todos los PAHs analizados varió de no detectado (ND) a 170.69 ng g-1, que está por debajo de los límites de prevención establecidos por las regulaciones europeas para suelos (3000 ng g-1) y estudios previos. Las concentraciones de equivalente carcinogénico (BaP-TEQ) y equivalente mutagénico (BaP-MEQ) calculadas para los PAHs individuales en los sistemas de uso de la tierra variaron de ND a 0.374 ng g-1 y de ND a 0.218 ng g-1, respectivamente, lo que está muy por debajo de muchos estándares internacionales de seguridad. Nuestros resultados indican que la producción de carbón y el uso de los residuos de carbón como enmienda del suelo en el sistema TACP son seguros en cuanto a la contaminación del suelo por PAHs y BEHP y el riesgo de cáncer y mutación.