A pesar de la importancia etnobotánica de las especies chilenas, la investigación sobre sus actividades biológicas y composición fitoquímica sigue siendo limitada. Entre estas especies, Molina (Euphorbiaceae), utilizada tradicionalmente en la medicina popular para aliviar dolores de muelas, destaca por su potencial para aplicaciones medicinales. Este estudio tiene como objetivo investigar la actividad antiinflamatoria de los extractos de hojas y sus metabolitos secundarios aislados del extracto más activo. Se preparó un extracto hidroalcohólico de hojas y, posteriormente, se obtuvieron extractos de acetato de etilo (EA-E), butanol (B-E) y agua (W-E) mediante partición líquido-líquido. Los extractos se evaluaron primero por su capacidad para inhibir la lipoxigenasa, y el extracto más activo se probó posteriormente para hialuronidasa (HA) y fosfolipasa A2 secretora (sPLA). El extracto más activo fue el EA-E, con valores de IC de 11.75, 31.09 y 6.60 ug/mL para la actividad anti-LOX, hialuronidasa y sPLA, respectivamente. Este extracto fue analizado por cromatografía acoplada a espectrometría de masas y espectroscopia de RMN de H y C, lo que permitió la identificación, por primera vez, de ácido shikímico, ácido gálico, galato de metilo, galato de etilo y un posible galoyl-luteolina. Estos resultados sugieren que es un candidato prometedor para el desarrollo de alternativas naturales a los medicamentos antiinflamatorios no esteroides.