La ecología de la polinización en agroecosistemas aborda un paisaje en el que las plantas y los polinizadores necesitan ajustarse, o ser ajustados, a la intervención humana. Un enfoque válido y ampliamente aplicado es considerar la polinización como un vínculo entre plantas específicas y sus polinizadores. Sin embargo, evidencia reciente ha añadido características del paisaje para una perspectiva ecológica más amplia. ¿Estamos yendo en la dirección correcta? ¿Los métodos existentes están proporcionando herramientas de monitoreo de polinizadores adecuadas para entender los agroecosistemas? En Italia, necesitábamos abordar estas preguntas para responder a la presión del gobierno para implementar el monitoreo de polinizadores en agroecosistemas. Por lo tanto, revisamos la literatura, agrupamos métodos y hallazgos, y evaluamos enfoques. Seleccionamos estudios que pueden contener direcciones y herramientas directamente vinculadas a polinizadores y agroecosistemas. Nuestro análisis reveló cuatro caminos principales que deben converger en algún momento: (i) la perspectiva de la pregunta de investigación, (ii) los avances en el análisis del paisaje, (iii) el papel de la vegetación, y (iv) las lagunas en nuestro conocimiento sobre la taxonomía y el comportamiento de los polinizadores. Una conclusión importante es que la escala de los polinizadores es alarmantemente ignorada. El debate continúa sobre qué características incluir en el monitoreo de polinizadores y el nivel de detalle apropiado: sugerimos que la escala de los polinizadores debería ser el principal motor.