En el entorno natural, las plantas crecen e interactúan tanto con vecinos conspecíficos como heteroespecíficos bajo diferentes condiciones ambientales. En este estudio, probamos si los genotipos de Willd difieren en rendimiento de crecimiento cuando se cultivan con parientes y no parientes bajo limitación de nutrientes en tratamientos de particionamiento en macetas. Se midieron la acumulación de biomasa, la asignación, la eficiencia de los órganos y el área foliar específica al final del experimento. Las variables de respuesta fueron impactadas de manera diferencial por el parentesco, la fertilidad y la barrera. La masa seca total, la masa seca de los brotes y la asignación de raíces y tallos fueron mayores para las plantas cultivadas con parientes en macetas conectadas que con no parientes en macetas conectadas en los tratamientos de nutrientes. Las plantas conectadas y desconectadas con parientes tenían una mayor longitud específica de raíz, longitud específica de tallo y masa promedio de hoja que las plantas conectadas y desconectadas con no parientes. Las plantas conectadas y desconectadas con no parientes tenían un mayor LAR y SLA que las plantas conectadas y desconectadas con parientes bajo tratamientos de nutrientes bajos y altos. Las plantas siempre crecieron mejor en presencia de sus parientes que de no parientes. Estos resultados concluyen que la producción de plantas de quinoa se beneficia de plantar individuos estrechamente relacionados tanto en condiciones de nutrientes altos como bajos.