En el contexto del crecimiento del uso del suelo urbano y los impactos consecuentes en el medio ambiente, los espacios verdes proporcionan servicios ecosistémicos para la salud humana. El concepto de servicios ecosistémicos sintetiza las interacciones entre humanos y el medio ambiente a través de una serie de componentes combinados de biodiversidad y elementos abióticos, vinculando procesos y funciones ecológicas. El concepto de infraestructura verde (IV) en el contexto urbano enfatiza la calidad y cantidad de espacios verdes urbanos y periurbanos y áreas naturales. En contextos urbanos densos, las aplicaciones de la IV son limitadas y no se aplican a los espacios urbanos potenciales como techos y jardines. A menudo, los techos se caracterizan por superficies pavimentadas impermeables con efectos negativos en el bienestar humano, mientras que los diseños de jardines no consideran las necesidades sociales y las interacciones ambientales. El papel de los estresores urbanos o el contexto urbano como fuerza impulsora o presión sobre el espacio verde urbano no siempre se comprende y se emplea bien en la planificación de espacios verdes. Esto se debe en parte a una brecha de conocimiento entre diferentes disciplinas científicas que operan en diferentes escalas, desde procesos individuales de las plantas (que se centran en las respuestas de las plantas a los estreses ambientales que afectan el bienestar humano) hasta ecosistemas urbanos (que se centran en la biodiversidad y la relación entre la planificación del espacio urbano y el bienestar humano). Esto puede crear una paradoja, ya que los espacios verdes que no están diseñados adecuadamente pueden no producir los efectos esperados. En este documento, se presenta una visión general de los beneficios y limitaciones de aplicar el enfoque de servicios ecosistémicos al diseñar espacios verdes. El enfoque está en los principales servicios ecosistémicos urbanos proporcionados por techos verdes y jardines comunitarios como IV que pueden representar estrategias para proporcionar multifuncionalidad ecológica y social a superficies impermeabilizadas conectadas a los edificios y jardines poco explotados, siendo las principales áreas que afectan a los asentamientos urbanos densos, y así, aumentando los servicios ecosistémicos en el entorno urbano, como la reducción de la Isla de Calor Urbano, así como eventos de inundaciones. Específicamente, el documento destaca (i) la retroalimentación entre procesos y funciones ecológicas que apoyan los servicios ecosistémicos, (ii) los estresores ambientales urbanos en relación con los deservicios que estos pueden crear para el bienestar humano y (iii) cuestiones clave que deben considerarse en la planificación y diseño de servicios ecosistémicos urbanos. Esta nueva visión de los servicios ecosistémicos urbanos destaca la necesidad de considerar la IV como una parte activa del diseño del espacio urbano en el entorno construido.