La gestión del territorio tiene su dimensión local en las perspectivas rural, periurbana y urbana. Recientemente, China adoptó la revitalización rural en respuesta a la rápida migración rural-urbana y la aparición de aldeas vacías, caracterizadas por poblaciones en declive y envejecidas, oportunidades económicas y sociales limitadas para los residentes y recursos naturales en agotamiento. Abarca cuestiones de progreso político, cultural, social y ecológico para acelerar el desarrollo local en las áreas rurales. Al adoptar un enfoque específico de comparación internacional, este estudio presenta la evolución de la adaptación de la experiencia de revitalización rural de Baviera a Sichuan, China, a través de un enfoque de plan maestro coordinado e integrado. Enmarca un enfoque para la revitalización rural en China al basarse en las experiencias bávaras en desarrollo rural. El estudio se basa en un proyecto piloto en la provincia de Sichuan, China, llevado a cabo por la Fundación Hanns Seidel para fortalecer la estrategia de revitalización rural china. Aborda la complejidad del desarrollo rural en China a través de un plan maestro integrado y coordinado localmente, basado en la adaptación de los principios de desarrollo rural de Baviera (Alemania) a China. Muestra que, a nivel local, los principios de desarrollo rural de Alemania pueden aplicarse a China. Contribuye al apoyo internacional y orientado al futuro para la revitalización rural, fortaleciendo comunidades, protegiendo la naturaleza y mejorando las condiciones de vida de las personas rurales.