Philodryas chamissonis, la serpiente de cola larga chilena, es un depredador diurno principalmente de lagartijas Liolaemus, pero también de anfibios, aves, roedores y conejos jóvenes. Dromiciops gliroides (zarigüeya colocolo) es un marsupial arbóreo endémico de los bosques templados lluviosos del sur de Sudamérica. Existe poca información disponible sobre la biología y ecología de este marsupial. En este artículo, informamos sobre la depredación de una zarigüeya colocolo por una hembra adulta de P. chamissonis en un bosque mixto de Nothofagus, compuesto principalmente por árboles de N. dombeyi, N. glauca y N. alpina, en la Reserva Nacional Huemules de Niblinto, Nevados de Chillán, Chile. Dado que estas dos especies tienen diferentes patrones de actividad y uso del hábitat, analizamos cómo pudo haber ocurrido este encuentro. Aunque podría haber sido simplemente un evento oportunista, este hallazgo proporciona información sobre los diferentes componentes de las cadenas alimentarias en los ecosistemas forestales de Chile.