En este documento se propone un esquema para la operación sin voltaje de paso de un sistema de energía eólica con generador síncrono de imán permanente. Mantener la estabilidad del voltaje de enlace en CC es clave para lograr la operación sin voltaje de paso. Se utiliza un chopper de frenado para disipar la potencia activa y contener el aumento del voltaje de enlace en CC durante una falla en la red. Sin embargo, la perturbación causada por el chopper de frenado al control de doble lazo cerrado del convertidor del lado de la red empeora el efecto de control sobre el voltaje de enlace en CC. Por lo tanto, se propone un control robusto de avance de corriente, basado en un observador de estado extendido no lineal y control de modo deslizante terminal rápido global. Un observador de estado extendido no lineal estima la perturbación total en el sistema y compensa la ley de control. El control de modo deslizante terminal rápido global permite que el sistema alcance la superficie de modo deslizante en un tiempo finito, y su ley de control es continua sin términos de conmutación, eliminando así el fenómeno de vibración. Un observador de estado extendido no lineal y un control de modo deslizante terminal rápido global convierten el control de avance de corriente en un control robusto de avance de corriente no lineal. El efecto de control se mejora y se reduce el uso de transformadores de corriente en aplicaciones prácticas, lo que a su vez reduce los costos. La validez de este esquema ha sido verificada mediante simulación.