Las tierras de pastoreo de propiedad comunal sirven como áreas críticas de pastoreo para especies de ganado mixto, como el ganado vacuno y las cabras, particularmente en las regiones áridas y semiáridas del sur de África. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la composición nutricional y la composición de especies leñosas de las tierras de pastoreo comunales donde los rebaños de ganado vacuno y cabras pastan juntos e investigar la influencia de la intensidad de pastoreo en la dinámica de la vegetación. Se realizaron encuestas de vegetación a través de diferentes intensidades de pastoreo para evaluar la riqueza de especies, la biomasa y las preferencias dietéticas, mientras que se analizaron las propiedades del suelo para determinar su interacción con los atributos de la vegetación. Se utilizaron regresiones por pasos y análisis de caminos para explorar las relaciones entre las características del suelo, la estructura de la vegetación y las elecciones dietéticas del ganado. Los resultados revelaron que una alta presión de pastoreo redujo significativamente la biomasa de pasto (p = 0.003) y la densidad de especies leñosas (p = 0.007) mientras aumentaba la cobertura de arbustos (p = 0.018). El análisis nutricional indicó que las cabras preferían los arbustos leñosos, que contribuyeron con el 42.1% de su dieta en comparación con el 27.8% para el ganado vacuno (p = 0.008). El análisis de regresión mostró además que el carbono orgánico del suelo (p = 0.002) y la altura de los árboles (p = 0.041) eran fuertes predictores de la cobertura de arbustos. La variación estacional afectó significativamente la disponibilidad de forraje y el contenido nutricional, con niveles más altos de proteína cruda registrados durante la temporada de lluvias (p = 0.007). Estos hallazgos sugieren que las estrategias de manejo del pastoreo deben adaptarse a las distintas necesidades forrajeras del ganado vacuno y las cabras para mantener la productividad y la estabilidad ecológica de las tierras de pastoreo comunales. Un enfoque holístico que considere las preferencias dietéticas del ganado, la composición de la vegetación y la salud del suelo es esencial para un manejo sostenible de las tierras de pastoreo en sistemas de pastoreo de especies mixtas.