El objetivo de la investigación fue determinar la necesidad de ampliar la infraestructura para el almacenamiento de estiércol en Polonia, en grupos de explotaciones ganaderas divididos según el número de cabezas de ganado. Utilizando datos individuales de la Oficina de Estadística de Polonia y el método de balance, se estimó la inadaptación de la infraestructura a los nuevos requisitos legales para el almacenamiento de estiércol. Se determinó que el cumplimiento de las normas incluidas en el nuevo programa de acción vigente en el país, en virtud de la Directiva de Nitratos, requerirá la construcción o ampliación de placas de estiércol con una superficie de 2.539,6 mil m², nuevos tanques con una capacidad de 3.437,2 mil m³ y la cobertura de los existentes con una capacidad de 3.170,6 mil m³. Los costes totales de inversión se estimaron en 5.907.913,40 mil PLN, es decir, aproximadamente 1.400 millones de euros. Los requisitos vigentes para la mayoría de las entidades desde el 1 de enero de 2025 traerán consigo cambios de gran alcance, que conducirán a la concentración de animales en grandes manadas y a una mayor regionalización de la producción. Se señalaron tanto los efectos positivos como negativos de este proceso sobre el medio ambiente natural.