En los últimos años, las nanopartículas funcionales con múltiples modalidades de imagen se han convertido en un campo emergente de investigación biomédica. En este estudio preliminar, utilizamos un método hidrotermal fácil para la preparación de puntos de carbono bimodales magneto-fluorescentes dopados con disprosio (Dy-CDs). Los Dy-CDs preparados han mostrado una buena estabilidad coloidal en una solución acuosa y una fuerte fluorescencia azul-verde, con un máximo a 452 nm. Además, la excelente relajación transversal de los Dy-CDs preparados (r = 7.42 +/- 0.07 mMs) los hace también adecuados para la imagenología por resonancia magnética ponderada por T (IRM). Así, los Dy-CDs sintetizados podrían ser potencialmente utilizados tanto para IRM como para la imagenología por fluorescencia de células vivas.