El cambio climático ha intensificado el estrés abiótico, especialmente la salinidad, afectando negativamente el rendimiento de los cultivos. Para contrarrestar estos efectos, los nanomateriales han surgido como una herramienta prometedora para mitigar los impactos adversos en el crecimiento y desarrollo de las plantas. Específicamente, las nanopartículas de óxido de zinc (ZnO-NPs) han demostrado eficacia al facilitar una liberación gradual de zinc, mejorando así su biodisponibilidad para las plantas. Con el objetivo de garantizar una producción vegetal sostenible, nuestro objetivo fue examinar cómo las ZnO-NPs sintetizadas de forma verde influyen en el crecimiento de plántulas de quinua (L. Cv Atlas) bajo condiciones de estrés por salinidad. Para inducir el estrés salino, se prepararon soluciones con tres concentraciones diferentes de NaCl (0, 100 y 200 mM). Además, se administraron Zn y ZnO-NPs a cuatro concentraciones diferentes (0, 50, 100 y 200 ppm). En este estudio, se midieron parámetros de contenido de altura de la planta (cm), peso de la planta (g), diámetro de la planta (mm), contenido de clorofila (SPAD), valor de K/Na, valor de Ca/Na, actividades enzimáticas antioxidantes (SOD: EU g de hoja; CAT: EU g de hoja; POD: EU g de hoja), HO (mmol kg), MDA (nmol g de PS), prolina (ug g de PF), y contenido de sacarosa (g L). El análisis de XRD confirmó la estructura cristalina de las nanopartículas de ZnO con planos identificados. El estrés por salinidad redujo significativamente las métricas de las plantas y alteró las proporciones de iones, al tiempo que aumentaba los indicadores de estrés oxidativo y osmolitos. Por el contrario, el Zn y las ZnO-NPs mitigaron estos efectos, reduciendo el daño oxidativo y mejorando las actividades enzimáticas. Esto respalda el papel del Zn en limitar la absorción de salinidad y mejorar las respuestas fisiológicas en las plántulas de quinua, lo que sugiere una estrategia prometedora para mejorar la resistencia de los cultivos. En general, este estudio destaca el potencial de los nanomateriales en la agricultura sostenible y el manejo del estrés.