Los agentes nano-teranósticos capaces de permitir simultáneamente el seguimiento en tiempo real y el tratamiento preciso en los sitios tumorales desempeñan un papel cada vez más fundamental en el campo de la medicina. En este artículo, informamos sobre unas novedosas nanopartículas de tierras raras (RENPs) que emiten en la ventana de infrarrojo cercano-II (NIR-II) para mejorar la terapia guiada por imagen en el cáncer de mama. Las nanopartículas desarrolladas de alpha-NaErF4@NaYF4 (alpha-Er NPs) tienen un diámetro de aproximadamente 24.1 nm y exhiben una biocompatibilidad superior y una toxicidad negligible. Las RENPs muestran una calidad de imagen superior y una eficiencia de conversión fototérmica en el rango NIR-II en comparación con el verde de indocianina (ICG) aprobado clínicamente. Bajo irradiación con láser de 808 nm, las alpha-Er NPs logran un rendimiento significativo en la imagenología tumoral y efectos fototérmicos in vivo en un modelo de ratón con cáncer de mama. Al mismo tiempo, combina tomografía computarizada (CT) por rayos X y ultrasonido (US) en una imagenología trimodal para guiar la terapia del cáncer. La integración de la tecnología de imagen NIR-II y las RENPs establece una base prometedora para futuras aplicaciones médicas.