Los principios de arquitectura afectan a un sistema de software de manera holística. Dada su alineación con una estrategia empresarial, deben incorporarse dentro del proceso de validación que cubre aspectos de sostenibilidad. Sin embargo, la investigación actual discute la influencia de los principios de arquitectura en la sostenibilidad en un contexto limitado. Nuestro objetivo fue introducir un proceso reutilizable para monitorear y evaluar el impacto de los principios de arquitectura en la sostenibilidad desde una perspectiva de arquitectura de software. Buscamos demostrar la aplicación de dicho proceso en la práctica profesional. Se llevó a cabo un estudio de caso cualitativo en el contexto de una empresa de gestión de aeropuertos en los Países Bajos. La recolección de datos involucró un análisis de caso y la ejecución de dos rondas de entrevistas con expertos. (i) identificamos un conjunto de indicadores clave de rendimiento relacionados con el caso, (ii) utilizamos herramientas de medición comúnmente aceptadas y (iii) empleamos representaciones gráficas en forma de gráficos de araña para monitorear los impactos de sostenibilidad. Las observaciones del mundo real se evaluaron a través de un grupo focal concluyente. Nuestros hallazgos indicaron que los principios de arquitectura eran un mecanismo viable para abordar la sostenibilidad en todas las diferentes capas de arquitectura dentro de la empresa. Los expertos consideraron que el análisis de sostenibilidad era valioso para guiar el proceso de arquitectura de software hacia la sostenibilidad. Con el énfasis en los principios, facilitamos la adopción en la industria al incorporar la sostenibilidad en los mecanismos existentes.