La cojera en los animales es una preocupación por el bienestar, ya que puede ser un indicador de dolor. Una escala de cojera estandarizada para osos mejoraría significativamente la capacidad de las instalaciones que albergan osos para monitorear, gestionar y tratar la cojera en sus animales. El centro de rescate de osos de Animals Asia en Vietnam alberga a más de 180 osos rescatados con diversas condiciones de salud y movilidad como resultado del comercio ilegal de bilis de oso, y se necesitaba un sistema de evaluación de cojera confiable. La locomoción de los osos incluye un andar pesado, que difiere de la locomoción de los animales domésticos, lo que requiere la modificación de las escalas de cojera de los animales domésticos, y se desarrolló una escala de cojera de cinco puntos. Profesionales de diversos campos relacionados con la veterinaria evaluaron videos de cojera de osos para valorar la fiabilidad entre observadores, y el coeficiente de correlación intraclase indicó una buena a excelente fiabilidad. Se proporcionó un video de entrenamiento de 15 minutos con ejemplos de cojera y grados antes de la evaluación. La escala de cojera desarrollada aquí aborda la falta de una escala de cojera publicada para osos y, debido a la locomoción similar del género, puede utilizarse en cualquier especie de oso. Esta escala es una herramienta consistente y confiable para evaluar y documentar la cojera, además de monitorear la respuesta al tratamiento. Beneficiará el bienestar de los osos al caracterizar indirectamente el nivel de dolor que un oso está experimentando debido a la cojera, así como servir para documentar tendencias en el estado del dolor.